A Passolo 2018 különböző verziói költséghatékony megoldást nyújthatnak bármilyen méretű szoftverlokalizálási projekt esetén.
Különálló alkalmazásként főként a közepes és nagy lokalizálási projektek lebonyolítására alkalmas. A fordítási memóriák és terminológiai adatbázisokhoz kapcsolódó kiegészítőknek (add-in) köszönhetően a fordítandó tartalom könnyedén exportálható külső programokba, pl. a Trados Studio-ba.
A Professional verzió funkcióin túl, a programmal verziótól függő számú fordítási köteget lehet létrehozni és kezelni. Ezeket a fordítási kötegeket ki lehet küldeni szabadúszó fordítóknak, akik az ingyen letölthető Passolo Translator Edition segítségével lefordíthatják azokat.
Három verziója létezik, attól függően, hogy hány fordítási köteget szeretne kezelni:
Amennyiben Team verzió beszerzésében vagy korábbi verziójának frissítésében gondolkodik, kérje árajánlatunkat!
A Passolo Translator Edition egy ingyenes verzió, amelyet az RWS honlapjáról tud letölteni. Segítségével a fordítók lefordíthatják a Team verzióval létrehozott fordítási kötegeket, de nem tudnak generálni célnyelvi fájlokat.
© 2024 |
Adatkezelési tájékoztató | |
---|---|---|